拥有专属DNA的时间大使 专访瑞宝表CEO Oliver先生
作者:梁璐   来源:国家轻工业钟表信息中心   时间:2013-12-3

2013年,是Chronoswiss瑞宝品牌成立30周年,这个独立品牌在制造高级精准腕表的道路上已经走过了一段不长不短的征程。在时间这条漫长的路程上,也许瑞宝还很年轻,但其在制表领域的卓越表现,却吸引了越来越多的腕表鉴赏家及爱好者驻足欣赏。在其30周年庆典之际,瑞宝表全球CEO Oliver Ebstein先生来到了中国,本刊记者第一时间针对腕表消费者关注的问题,进行了专访。一起走进瑞宝表的世界,感受瑞宝的时间文化。


">

瑞宝The Timemaster Automatik运动腕表

《钟表》杂志:Oliver先生,您好!请问品牌名“Chronoswiss”有没有什么出处及寓意?

Oliver:Chronoswiss之名实在很有心思:Chronos为时间之神之名,而Swiss则是对瑞士制表工艺的致敬,两者合而为一,Chronoswiss代表品牌的腕表以最高素质为重,无负“Swiss Made”(瑞士制造)的美名。由创立至今,品牌坚持兼容瑞士制表传统及德国创意精神,机心零件全部在瑞士制造。


《钟表》杂志:请问瑞宝表的制表理念是什么?

Oliver:Chronoswiss成立之初,Gerd-Rüdiger Lang(品牌创始人)已制定了以创新为基础的高质量标准,例如为腕表装上透明表背,因为他深信顾客能亲睹机械机心的运作,始能将之与毫无灵魂的石英表比较;他立即付诸行动,开始为旗下腕表装配玻璃表背,令机械机心的生命及运作现于眼前,自始透明表背亦成为品牌产品的标志。品牌打响头炮,可见他远见非凡,所以至今每枚Chronoswiss腕表必然装配水晶玻璃表背,而其他招牌细节包括首本的螺丝坑槽表圈,螺丝表耳以及常见的大洋葱形表冠等等。

1988年,瑞宝表的制表师在挂钟上面发现了“三针一线”的指针排列方式,将其成功的应用在表盘面上,推出Régulateur“三针一线”腕表产品,而该系列至今仍然是品牌的旗舰。二十年前,Régulateur面世后便迅速售罄,这表款也成为收藏家追捧的珍品,其价值比当初售价高七倍!Régulateur家族另一新品佳作为Regulateur 30限量腕表, 这枚专为30周年制作的腕表,有别于一般的“三针一线”设计,表盘的12时位置特别设置窗口以“跳时”的方式显示小时,分钟显示圈也相对地向上移近小时窗口,与秒圈交汇,优雅又富平衡美感。这独特的30周年“三针一线”纪念腕表,分别以130枚红金表壳版本及300枚不锈钢表壳版本限量发行。

我本人也会以创始人的理念继续营运Chronoswiss 瑞宝表:作为独立家族名表品牌,以忠于瑞士传统、热情、熟练的制表专业及对细节的重视,制作独一无二的机械腕表。对细节的重视、无比的耐心与精准,全手工处理250多个细致组件,体现大师级表匠的非凡造艺。




瑞宝表工匠系列regulateur30腕表

《钟表》杂志:瑞宝表旗下目前有几大腕表系列?这些系列各自有着哪些显著特征?有没有在腕表新材质的应用上,有所体现?

Oliver:瑞宝最著名的系列就是Régulateur三针一线系列,我想每一个腕表品牌均需要一个具有象征性的腕表产品,而毫无疑问,Régulateur三针一线系列就是瑞宝表的象征。与此同时,瑞宝也会有一些其他的腕表系列供消费者选择,比如——Kairos系列,运动计时腕表系列,小三针系列,月相腕表,珐琅腕表,镂空腕表等等。说到材质,不锈钢,白金,玫瑰金是瑞宝表比较常用的几种材质,当然我们也会有所突破创新,比如说我们一些系列的表款上面应用到的类钻碳涂层,其硬度就是非常的坚固,也是一项比较特别的应用。

《钟表》杂志:能不能和我们分享一下此次面世的「工匠系列」表款,有哪些特点?它们继承了瑞宝品牌系列表款的哪些优势,同时又有着哪些创新?

Oliver:Chronoswiss为纪念创立30周年,特意为表迷献上一份大礼,推出品牌有史以来首个“工匠系列”,向传统手工制时计工艺致敬:当中三个表款集机刻、镂空及珐琅等几项近乎绝迹的传统工艺于一身;“工匠系列”的价值在于兼容几项技术,而目前只有少数工匠有能力将此等工艺融入腕表制作中。

2013年面世的“工匠系列”包括三个表款,机心有精细镂空及机刻修饰,而表盘则有机刻纹理及透明珐琅,加强立体视觉效果;上述工序于瑞士琉森Chronoswiss总部的工坊内完成,而部份工序以古老机械工具制作。

其中一件古老工具是1924年产自La Chaux-de-Fonds的雕花车床,另一件是产于六十年代的直线机刻车床。工匠将表盘钳紧于车床上,然后以人手操控车床刻出精美花纹;然而Chronoswiss绝不满足于机刻花纹,所以于表盘加上透明珐琅处理。珐琅制作极为耗时,要反复于窑内烧制五六次始能完成。烧制前珐琅粉要先清洁净化,保证烧制出清澈透明效果。珐琅师要将珐琅粉清洗多达七次,确保去除所有杂质瑕疵,始能置于表盘底托上烧制;烧制非常考功夫,每层珐琅粉要均匀,否则烧制过程中可能会出现气泡、裂痕或异常,稍有差池便要报废,当中的耗费率也相当高。

事实上,我们品牌也做机刻,也做珐琅,也做镂空,拥有这样技术能力的品牌,在全球腕表领域并不十分多见,但与此同时,我们又确保每项工艺的完美呈现,力争将最好的腕表产品带到消费者的面前。

我们可以看到, “工匠系列”表盘造工令人赞赏,从透明表盘亦可欣赏机心的无瑕造工。“工匠系列”装配产自七十年代的手动上炼机心,并由镂空工匠精心雕通,底板及夹板零件再饰以机刻花纹,可谓内外兼备,一表在手,尽得时计工艺之美。

还有比较值得一提的一点是,我们的“工匠系列”表盘面是有时间刻度的,而瑞士大部分品牌的珐琅腕表盘面均无刻度,能够将机刻和珐琅工艺结合在一起是一项非常难的工作,而我们非常自豪的是,瑞宝做到了。




Chronoswiss瑞宝表北京首家专卖店

《钟表》杂志:请问瑞宝表进入中国内地市场有多久了?目前在国内有多少家门店?在中国市场的销售份额占到了整个品牌的多少?

Oliver:瑞宝表进入中国内地市场的时间并没有很久远,刚刚走过3年的历程。目前在国内一线城市大概有9家门店。关于销售份额的部分,事实上,是这样的,瑞宝表在中国国内市场的销售份额很大程度上和消费者的购买习惯有关系,我们不得不承认的一点事实是,许多人中国内地的消费者也会选择在瑞士国内买表,一是腕表的质量有所保证,二是瑞士的地域属性在消费者的心里占据的重要地位。所以,我们在欧洲市场的销售份额会占据了品牌的主导地位。


《钟表》杂志:瑞宝表的价格区间是怎样的?在这一价格区间,和其他品牌腕表相比,瑞宝表吸引消费者的优势在哪里呢?

Oliver:瑞宝表线上的腕表的价格区间大概在4~5万元人民币之间,应该说瑞宝表的性价比还是很高的。我们一直都秉着遵循品牌的DNA专注于制造高品质的腕表,而不是把大量的资金投放市场推广。我们每年都控制生产量,让所有佩戴瑞宝表的顾客都等同于佩戴限量腕表,我相信瑞宝表能够让你感觉到时间的温暖,根植于瑞宝体内的基因相信也会感染到每一个佩戴瑞宝表的消费者。比如说,一些腕表细节的坚持,例如我们腕表柄头一直采用的洋葱冠,以及其他一些细节都会一直保留下来,这是品牌的个性,会始终坚持。




极具中国元素的瑞宝表only watch 2013作品

《钟表》杂志:相比较欧美市场,您觉得中国国内腕表消费者的的消费行为,有没有什么地域性的特点?针对这种特点,瑞宝表有没有什么倾向性的营销宣传?

Oliver:是的,国内腕表消费者的购买行为的确是和欧美市场有所不同。我们针对国内市场的宣传上,更会侧重于腕表的产地属性,我们会尽量多的让消费者通过瑞宝表的宣传及产品推荐,感受到瑞士的文化风光,以及生活理念等等,等等。希望能够将更多瑞士的人文地理面貌通过瑞宝表的努力,与更多的瑞宝表消费者分享。

《钟表》杂志:目前,东方元素普遍被应用在腕表的设计风格上,这似乎也预示着中国腕表消费市场的大热,不知道瑞宝表有没有这方面的表款面世,能不能和我们分享一下。

Oliver:的确,现在东方元素大热,许多品牌纷纷推出融合东方元素的腕表作品。但瑞宝表作为家族式经营的企业,所以我们还是更多的会遵循品牌专属的特性,更多的体现品牌想要表达的理念。比如我们为2013 ony watch 专门打造的这款珐琅盘面腕表,表盘面上就融合我个人非常喜欢的动物——猴子。我们将三只猴子不规则的摆放在表盘面上,达到视觉上的美感,即会保证瑞宝表一贯的严谨制表的品质,又会将我们想要传达的东西通过表款体现出来。我想,这是瑞宝会一直坚持下去的事情,相信喜欢瑞宝表,关注瑞宝表的人们也会认同这样坚持个性的做法。

 
 >> 热点关注TOP20:
 《钟表》杂志
 
 
 
 
 
 
 
 >> 品牌关注度统计Top20:
     
  主 办:国家轻工业钟表信息中心  轻工业钟表研究所  承 办:国家轻工业钟表信息中心 地址:西安市翠华路60号(710061)  
联系方法:电话:029-85362799 85222474 传真:029-85261685 QQ:58031715   邮 箱:web_service@126.com  
  Copyright © 1998 - 2013 All Rights Reserved